Выдалась свободная минутка в течении недели, что бывает редко к сожалению за последнее время =) Покажу по быстрому открытку которую я сделала на день рождение моего любимого братика =)) У меня кстати все знакомые думают что у меня брат совсем маленький, потому что я его всегда baby brother или little brother называю. А потом спросят, а в каком классе он? И тут я бац и говорю что на третьем курсе и выше меня на полметра =))
The rare occasion when I actually have time in the evening to post =)) Want to share today a birthday card which I made for my brother. All my friends and colleagues are under the impression that my brother is years and years younger than me because I always call him my baby brother or little brother. And then someone asks what class in he in and I am like third year in college lol The look on their faces is always priceless =)
Открыткой я прям очень довольна =) Она вся такая персонализированная получилась =)
I love how the card turned out- it's so personalised.
Я использовала довольно много переработанных материалов- бумажка с буквами А (брат Александр) это упаковка из магазинов Accessorize, красный купончик из игрового автомата (их там выдавали за поставленные рекорды и мне Никита штук 30 таких собрал), тег оторвала от Никитиных джинс, штампинг сделала упаковкой из под пиццы =)) У меня ничего не пропадает =))
I used a good few recycled bits- the paper with letter A is a shopping bag from Accessorize ( my brothers name is Alexander), the red coupon is from a bowling alley ( the game machine was giving them out for setting new records and Nikita got me like 30 of those), the tag is from Nikita's jeans and the stamping is done using a pizza packaging =) Nothing goes to waste in my household =)
Внутри медведь в очках красит самолет =) Мой брат тоже носит очки и тоже красит самолеты =)
The bear is wearing glasses and is paiting a plane =) My brother just so happens to wear glasses and be into model paiting =)
Звезду заэмбоссила пудрами двух цветов.
The chipboard star is embossed using two colours of embossing powder.
Задания/ Challenges:
1) Special Day Cards- Мужская работа + шестеренка или звезда
2) Скрапоголики- Скетч
Классная открыточка!
ReplyDeleteИ спасибо, что по заданию блога SDC!
Очень стильная, такая мужская и в то же время очень нежная, с мишкой))))
ReplyDeleteКатюша мне очень нравится открыточка, очень выдержанная и по стилю и по цветовому сочетанию, звездочки обыграла здоровски!
DeleteLovely card Katya! Good idea using recycling items! x
ReplyDeleteКатя, здорово получилось! Звезда, вообще покорила.) И спасибо от SDC! Удачи!
ReplyDeleteСпасибо большое за комментарии, мои дорогие! Они очень ценны для меня!
ReplyDelete