About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я якутский скрапер из Ирландии. В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии и другим странам. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :))

Friday, December 14, 2012

Открытка+тег/ Card and tag

Покажу еще вот такой наборчик- открытка и тег, тег уже продан, а открытка осталась. На ярмарке девушка сначала выбрала тег, я говорю- Возьмете вместе с открыткой за 5 евро отдам, она давай выбирать открытку, я засуетилась говорю- Сейчас я покажу открытку с которой она в наборе, а она мне как скажет- Не обязательно, чтоб они в наборе были! Я там за сердце схватилась! Я специально все делала комплектами, чтоб красиво было, стралась, а ей не важно =(( Ну, да ладно- тег продала с другой открыткой и то хорошо. У меня до маниакального доходит- у меня все ко всему должно подходить. Помню купила летом хорошенькую такую подвеску с моркской ракушкой и жемчужинкой... и не носила ее месяца 4, потому что не могла найти сережки с ракушкой. Я конечно могла одеть простые жемчужные сережки, но ракушки то больше подходят. 
Also today I will show you a tag and card set, the tag was sold and I still have the card. I told the lady who picked the tag that she can get a tag and a card for a fiver, so she said ok. I went- I will show you the matching card and she goes- It's alright they don't have to match and I almost had a mini heart attack =)) What do you mean they DON'T have to match? I am a bit of a freak like that- I love matching everything. I remember this one time I bought a beautiful chain with a sea shell and pearl and didn't wear it for months because I couldn't find the matching shell earrings, of course I could wear just plain pearl studs but it wouldn't be the same, would it? 

Вот открытка одинешенька =(( Скетч я перевернула, флажочки не много нижнюю часть закрывают, но видно же, да, что там три лоскутка сшиты. Тащусь от этого наборчика бумаги, у меня совсем не много его осталось, большую часть я беспощадно изрезала за этот месяц.
Here is the lonely card that was left behind =(( I have rotated the sketch. I am so in love with this paper, I have only a bit left now, the rest was used in the last few weeks.

И вот такой простенький тежик, у почти всех моих тегов карточка бинго ипользована как главный элемент. На ярмарке всем это очень понравилось, то и дело говорили- О, надо Мери или Джону купить, она-он же любят играть в бинго =)) Не думала, что это такое популярное занятие в Ирландии =) 
And just a simple tag, for most of my tags I used a bingo card as a central element. Everyone at the fair loved it, people kept saying- OMG, we should buy tis for Mary/John she/he loves playing bingo! I never knew that is as such a popular activity in Ireland.
Вот эта птичка и другие масенькие штампики, которые были с ней в наборе бесплатных штампов с журналом, очень меня выручили! Я наштамповала их на кучке обрезков и у меня появилось много много украшалок для тегов. 
This little birdie and other tiny stamps that came with it free in a magazine were my life saver! I stamped so many of them on scraps of cardstock and I now have lots of pretty embellies for tags.
Ко мне еще пришла моя посылочка из Америки. Я стала случайным победителем подарочного сертификата на 10 долларов в одном американском блоге. Рада была до безумия просто, я почти что ни когда не выигрываю. Я связалась с хозяйкой магазина и она попросила мои данные чтоб сделать мне веб-ваучер и .... забыла про меня =(( Я через какое то время о себе напомнила и Анджела в качестве извинения удвоила мой выигрыш! Вот что я купила на 20 долларов- 2 набора штампов- новогодний и простой, но там есть надписи на все праздники и завитки из стразов ( у меня таких еще не было). Магазинчик Анджелы называется Little Darlings Rubber Stamps. Посылка пришла через 10 дней после заказа- 6 день на обработку заказа (долговато как то) и 4 дня доставка (примерно так и расчитывала).
Also my package from America arrived. I was picked by random in one americal blog challenge and won a voucher for 10 dollars. I was delighted as I never win anything. So I got in contact with the site owner and Angela asked me fro my details so she could create a web voucher for me and... forgot about me =(( I emailed her again in a while and she apologised and to make up for it gave me double the amount! So for 20 dollars I got myself 2 stamp sets and gem swirls. One stamp set has all the winter and Christmas sentiments and the other literally all other occasions! Angela's shop is Little Darlings Rubber Stamps, overall the package took 10 days to arrive- 6 to dispatch and 4 to travel. 


Задания;
1) Скрап Галлерея- скетч

2) Атмосфера Творчества- Лоскутки, лоскуточки


15 comments:

  1. Открыточка и тег очень понравились! Красиво и празднично!
    Посылочка просто загляденье, столько штампиков... Супер! )

    ReplyDelete
    Replies
    1. Я тоже обалдела сколько их! Я когда выбирала зимний набор, там видишь на упаковке как будто в три столбика надписи идут? Я подумала что один столбик= один набор и была очень приятно удивлена, что это один набор =))

      Delete
  2. красивый комплект, мне очень понравился тежик - в духе старого рождества! А на счет комплектов, то мне кажется не стоит заморачиваться,ведь у всех разные вкусы и цели, а самое главное - ведь ты получила удовольствие от творчества когда креативила :)))?- значит цель достигнута!
    поздравляю с приятными приобретениями-подарочками, про мой приз тоже как то забыли однажды, но все обошлось :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ты права конечно =) Я подумала, что может и открытка и тег разным людям =))

      Delete
  3. Интересненько! Понравилось, как сказала-"у меня все должно ко всему подходить"))Рассказ про ту покупательницу рассмешил)))))))))))))

    ReplyDelete
  4. класс! замечательная открытка и тег! поздравляю с посылочкой!

    ReplyDelete
  5. Катюш, приветик! на прошлой неделе получила твое письмо!!! спасибки за открыточку и вырубки! я тебя обожаю!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Супер! Я уже начала волноваться! Я посмотрела на статус посылки и она в сортировочном офисе лежала неделю наверно, я все думала почему же не несут тебе извещение =))
      Класс, первый обмен удачно завершен =))

      Delete
  6. Катя, такая открытка теплая, в настоящем европейском стиле! И лоскуточки хорошо видны :)) Спасибо за участие в задании нашего блога "Атмосфера творчества". удачи!

    ... Ирландия... одна из стран, где я мечтаю побывать! Привет ей от меня ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Приезжайте в гости обязательно! Только не забудьте зонтик =))

      Delete
  7. Катюшка! Чудесная открыточка! Люблю этот стиль, но у меня так не получается! Рада, что тебе он дается легко!

    ReplyDelete
  8. Катюш, и открытка, и тег мне очень понравились!!!! Красиво и празднично!!!!!

    ReplyDelete
  9. Очень симпатичная открытуля! Катюш, спасибо,что по скетчу от Скрап Галереи!

    ReplyDelete
  10. Такой теплый и интересный рассказ! жаль, что у нас карточки Бинго не столь популярны! Спасибо от Скрап Галереи!

    ReplyDelete
  11. Очень красивая и стильная открытка! И лоскуточки хорошо видны :)) Спасибо за участие в задании нашего блога "Атмосфера творчества". удачи!

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...