About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Thursday, September 15, 2011

Угловые закладки/ Corner bookmarks

Я сделала две закладки на угол страницы для моих сестер =)) Одна сделана по этому МК, а вторая закладка, это квадрат 15х15 сложенный пополам и еще раз пополам, потом сделать легкий сгиб треугольником, потом получится такой кармашек, в него загнуть половинку треугольника и закладка готова. 
I made two corner bookmarks for my sisters =)) One of them is made by this tutorial  and the other one is a 15 by 15 square, which is folded in half and then folded in half again, you'll get a little square. Then fold a triangle gently, so you just see the line; then you'll get like a pocket, fold the half of the triangle into it and the bookmark is ready.




Этот для нашей самой маленькой =)) 
This one is for my youngest sister =))
Первая попавшаяся под руку книга оказалась Основами Ирландского закона =)) Незнаю, что она у меня на столе делает, потому что все учебники уже в кладовке лежат =)) 
Sad, but the first book I came across when I was taking photos was The Essentials of Irish Law =))  I thought I put away all my college books =)) 
 
The paper is double-sided Papermania Woodland Folk; chipboard letter from The Colour Collection; pearly halves and an X-cut butterfly punch. I've also sanded the edges of the circle with a nail file to make it look a bit tattered.
Это двухстороняя бумага из набора Papermania Woodland Folk; буква из чипборда от Colour Connection; полужемчужинки и дырокольная бабочка. Я пошоркала края круга пилкой для ногтей, чтоб он выглядел поношенным. 
А это для моей второй сестры, хотела попробовать два разных способа сделать закладку на уголок, так и не поняла какой мне больше понравился. 
And this one is for my other sister, I wanted to try two different ways to make corner bookmark, I'm not sure though which I like more. 
Это бумага V&A Hanoverian, она не такая толстая как обычная скрап-бумага.
The paper is from V&A Hanoverian set and  it's not as thick as the usual paper you would get. 
Фон на кружке сделан на Катлбаге.
The background is embossed on Cuttlebug.


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...