About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Tuesday, July 30, 2013

Сочный день рождения/ Bright birthday card

Еле-еле успеваю запостить эту открытку до закрытия линки =)) Сорри я на этой неделе если буду появляться то на минутку. Я в конце недели еду домой к Маме на неделю и до отъезда навалило кучу заказов, так что я вся в бумажках зарыта. 
I can just about make it on time before links close =) Sorry I not too chatty these last few posts, I am going dowm home at the end of the week and all of a sudden I got so many orders, so I am trying to get everything sorted in the next 3 days. 

Monday, July 29, 2013

Мини-открытки+АТС/ Mini-cards+ATC

Привет =) Я на этих выходных так и не дошла до блога =) Заскочу сейчас быстренько и покажу часть сделанного, но не показанного. 
Hi, I never made it to the computer this weekend =) So I said I will pop in for a minute and show you some of the stuff that I made. 

Сделала вот такие мини-открытки, буду дарить заказчикам. Использовала много обрезочков разных- у меня тут бумага и детская и свадебная и новогодняя. 
First up some mini cards, I usually slip them in with orders I post. I used a lot of scraps- there are bits of paper from wedding sets, baby sets and even Christmas papers =) 

И вот такой наборчик АТСок, одну я обещала Ане-Vega. Анечка, выберай какая тебе нравится =) А другие две свободные, если кто то хочет обменяться. 
And then I made a set of ATC cards. One is for Anya-Vega to choose and once she picks one, the other 2 are free for whoever wants to swap with me.

Sunday, July 21, 2013

Шебби Лифтинг/ Shabby Scrap Lifting

Я похоже конкретно подсела на лифтинг-задания. У меня еще одна открытка лифтинг. 
I think I am getting a bit addicted to the lifting challenges! I have another one today!
Вот такая нежнятинка получилась...
Here is my version....

Saturday, July 20, 2013

Лифтинг/ Scrap Lifting

Добрый день мои дорогие! Как у вас дела? У нас ну просто не реальная погода уже недели три-четыре (Анечка, поправь меня если соврала =)) температура держится стабильно на 21-25С. Для нас это огромная редкость, все ходят обгорелые =) Сделала еще на прошлой неделе открыточку-лифтинг, все не успевала запостить тут. 
Good afternoon, my dear followers! How is everyone? Ireland is going through a massive heat wave for the last 3-4 weeks, it's unreal we are getting temperatures of 21-25C. which is so unusual for Ireland! I wanted to show you today a lifting card I made last week. 
Это лифтинг работы польской скрап леди Anna Zaprzelska. Я вообще очень люблю стиль польских мастериц, и мимо этого лифтинга пройти не смогла. 
This is a scrap lifting of a card by Polish scrap lady Anna Zapzelska. I really love the polish scrap style and couldn't miss this challenge.

Sunday, July 14, 2013

Мягкая закладка+МК/ Soft bookmark+ Tutorial

На этой неделе опубликовали мой второй МК на сайте Crafting Ireland, в этот раз я решила сделать мягкую закладку. 
To those of you who like myself love to read but always use just any piece of paper that is lying around as a bookmark- this tutorial is for you.  

Нам понадобятся- кардсток, флис, ткань, лента и кружево, дистресс чернила. скрап бумага и украшалки. 
We will need- cardstock, fleece, material, lace, ribbon, distress ink, patterned paper and embellishments 

Sunday, July 7, 2013

Благодарственная открытка/ Thank you card

С этой открыткой я не могу решить то ли она женская, то ли мужская? Делала просто так, когда нибудь да пригодится =)) 
I can't decide with this card whether it's more of a male card or female? I made it for no particular reason but I am sure I will find an occasion for it.

Saturday, July 6, 2013

Шебби лифтинг/ Lifting shabby style

Добрый день, мои дорогие! Я наконец то дождалась выходных! Ура, эта неделя тянулась просто бесконечно, знаете такое чувство как будто ходишь кругами и ходишь и ходишь и ничего не получается? Вот у меня такое же было всю неделю. Кто не в курсе я работаю консультантом по трудоустройству и немцев найти это просто кошмар какой то! При чем без разницы на какую вакансию. Но вот в четверг я наконец то нашла одного немца и спокойно вздохнула =)) 
Good afternoon, my dear followers! The weekend is finally here! Woohoo, this week just dragged and I thought Saturday will never come, you know that feeling where you are just walking around in circles and not getting anywhere? Well that was me this week. For those of you who don't know I am a recruitment consultant and it's near impossible to fill vacancies that require German speakers! I was so happy on Thursday when I finally managed to get one German guy to say yes to me! 

У меня сегодня лифтинг потрясающей работы Leoni! Я давно уже подписалась на ее блог и просто обожаю ее работы!!!! Вот я собрала материалы-
Today I have another scrap lifting card, the original is an amazing card by Leoni! I have been a follower for a good while now and I am so in love with every card she makes!!! Here are my materials:
И вот что получилось...
My version...

Wednesday, July 3, 2013

Мужская открытка/ Male card

У нас вышел следующий выпуск журнала Crafting Ireland, вот мой первый МК из свежего выпуска.
A new issue of Crafting Ireland is out and here is one of my tutorials.

Я по русски коротко буду ок? По картинкам надеюсь все понятно...
Male card can be quiet hard to make for those of us, who love flowers, glitter and lace... So today I want to show you an easy to make male cards, which will include alternative to stamps and how to use up your scraps. 

Monday, July 1, 2013

Тревел Бук/ Travel Book

Я наконец то доделала тревел бук, который хочу подарить подруге. Она в прошлом месяце была в Италии. Я прям в полном восторге от законченной работы =)) Блокнот размером 12cmX17cm. 
I finally finished making a travel book for my friend. She went to Italy last month and I wanted to give her something to keep her photos, tickets ect. I love how it turned out! The book measures 12cm by 17cm. 

На обложке акриловые буквы и плентка-вырубка от ТХ, это пленку я жмотю по самое не могу. Думаю когда нибудь не пожалею 20е на один нож и все таки куплю его. 
I used acryllic letters and TX die cut film strip which I am always to greedy to use! I got a few of these when I swapped with Sveta-svit and I don't want to use them all up. I think some day I will just have to fork out 20 quid and buy one for me. 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...