About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Saturday, February 23, 2013

Плоская открытка+Пригласительные+Новости/ Flat card+Invitations+ News

Привет, вот уже выходные почти закончились =(( Как то быстро они пролетают всегда, я на этих выходных ничем дельным не занималась и во всю отдыхала... плюс я приболела не много, простудилась первый раз за больше года наверно. Аж обидно, что столько держалась и простудилась. 
Начну я сегодня не с работ, а с новости которой я хотела поделиться давным давно, но ждала когда все будет официально. Так вот я теперь состою в ДК единственного в Ирландии онлайн журнала по скрапбукингу- Crafting Ireland! Я безумно рада и мне до сих пор не верится! Я подала заявку особо не надеясь на удачу, но каким то образом попала в команду! Вот тут меня и двух других членов команды уже официально представили миру. Первый выпуск журнала с моими МК выйдет 1 марта! 
Hey, can you believe the weekend is almost over? It always just goes by so fast, I didn't really do anything useful this weekend. Just took it easy and I managed to catch a cold too, first time in over a year! Which is annoying as I held on for so long. 
I want to start off today with some awesome news first! I have been bursting to tell you for ages but I was waiting for an official announcement. So here it is- I got picked for the only online crafting magazine in Ireland! I am absolutely delighted and still can't believe! When I applied I honestly didn't think that I was going to be successful. Here myself and some other DT members have been introduced. The first issue with two projects by me is out on the 1 March. 

А вот и моя последняя работа, эту открытку мне надо было отправить по почте, поэтому она почти плоская. Для меня это стало чуть ли не невозможным, по моим работам видно что я люблю объем, чтоб тут что то было, там что то выступало. Но результатом я в принципе довольна. 
This is my last project, the card had to be quiet flat as I posted it. For me it was an almost impossible task as you know I like to have lots of dimension and things popping up in various places. But overall I like what I came up with. 

Топ и Анти-топ/ Most and least useful craft tools

Не давно в блоге Tempo Libero предлагали составить топ и анти-топ своих самых используемых скрап инструментов, итоги правда уже подвели, но я решила все таки сделать отдельный пост у себя в блоге. В моем топе:
A while ago blog Tempo Libero had a challenge, well not really a challenge but you just had to list your most useful and least useful craft tools. So here are mine:

1) Резак-
Экономит кучу времени и нервов, вещь просто не заменимая! У меня тем более коврик в ширину меньше 30см, поэтому бумагу 30Х30 резать не удобно.
Paper trimmer-
Life and time saver, for me one of the best inventions ever (since sliced bread). My cutting mat is also less than 30cm in width so it's not easy trying to cut off a piece of 30x30 sheet of paper.

Sunday, February 17, 2013

2 Валентинки/ 2 Valentine's day cards

Всем привет! Я наконец то добралась до блога, 2 недели не заходила! Времени с начала стажировки не хватает вообще ни на что, вечером прихожу и уже только ужин, погладить рубашки и костюмы и спать. Но мне очень нравится и наконец то я хожу в костюме! Спасибо вам за терпение, я была приятно удивлена увидеть, что у меня появились новые читатели! Добро пожаловать, надеюсь вам понравится! 
Hi everyone, I finally managerd to dedicate a bit of time to my blog, first time in 2 weeks! My internship is taking up a lot of time, in the evening I just come home, have dinner, iron our suits and shirts and go to sleep, but I am loving it! And finally I get to wear a suit! I was pleasantly surprised to see new followers, you are very welcome and I hope you like it here!

Начну потихоньку показывать накопившиеся работы, они в основном были сделаны вчера или сегодня. 
I will start showing you some of my new creations, I made them mostly today and yesterday.

Sunday, February 3, 2013

Лифтинг+Самодельные цветы/ Lifting+Handmade flowers

Привет, я еще успеваю поучавствовать в задании лифтинге по которому сделана эта открытка. Это второе лифтинг задание, в котором я учавствую за все время, должна сказать мне начинает нравиться! Вот оригинал открытки Силвии
Hi, hope everyone had a great weekend and I think I can just about make it for take part in a lifting challenge. This is actually my second ever lifting and I think I like that sort of challenge. This is an original by Sylvia
А вот мой вариант...
And my interpretation... 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...