About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Sunday, January 26, 2014

СП "Женские штучки- 1 этап/ Women's day marathon- round 1

Многие из вас наверно знают, что в понедельник стартовал совместный проект Женские Штучки и Ириной Ангольд. Делаем 6 открыток в 8 марта. 
I have signed up for my first joined project of this year- we are making 6 cards for Women's day in Russia (which is sort of like mother's day, except all ladies get presies and flowers. 
Моя первая открытка с надписью на русском! Мне понравились очень штампики! Надпись не большая, аккуратная и очень женственная что ли с завиточками. 
This is actually my first card where I got to use my new stamps with Russian sentiments! I love them! 

3 открытки-1 набор бумаги/ 3 cards from the same paper set

Увидела на прошлой неделе отличное задание в Открытом Скрап Клубе- Три в одном. Надо сделать три открытки- мужскую, детскую и свадебную из одного набора бумаги. Сначала хотела Приму Альманах использовать, но не хватило бумаги на детскую открытку. Решила использовать рождественский набор Trim Craft Silent Night. Идеальный просто набор для шебби работ 
Last week I came across an interesting challenge- you have to make 3 cards (male, baby and wedding) using one paper pad. At first I was going to use Prima Almanac, but then I already used up all the coral page which I wanted to use for a baby card. So in the end I used Trimcraft Silent Night, which is actually a Christmas set and is perfect for shabby chic projects. 

Saturday, January 25, 2014

Обновки/ Shopping

У меня сегодня пост с моими обновочками =)))) Я в этом и прошлом месяце хорошо оторвалась- мне на НГ подарили подарочный сертификат в скрап магазин, потом начались скидки и у меня на накопительной карточке тоже денежка собралась. Я уже давно перестала покупать что то, потому что просто понравилось. Сейчас я обдуманно подхожу ко всем покупкам и сначала представляю где и как и как часто я смогу использовать, ту или другую скрап покупку. 
Want to share my newest additions to my craft stash =)) I have done a lot of shop therapy these last 2 month for practically free- I got a Christmas voucher for a scrap shop, then the sales started and I also had some money saved up on my loyalty card. I have stopped buying things just because I think I will use it, long time ago. Nowadays before buying craft supplies, I have a good think about whether or not I will use it and how often. 

Friday, January 24, 2014

Магниты/ Fridge magnets

Сделала еще два магнитика на холодильник. Отправим своим бабушкам на 8 марта. 
Hi everyone =)) I have made another 2 fridge magnets, these ones are for our grannies.

Мой 2-ой блокнот/ My 2nd notebook

Девочки, спасибо большое всем кто отписался в предыдущем посте. Успокоили меня, а то я уже думала может и комп глючит или вирус какой. Написала им в тех поддержку днем, но пока та же история.Так что не пугайтесь, если формат поста будет через одно место.  
Показываю свой второй опыт блокнотоделания. Блокнот я этот сделала уже месяц назад, но все забывала выложить в блог. Мой первый опыт можно посмотреть тут
Hi ladies, here is my second attempt at notebook making. Once again this is a shop bought notebook which I have altered. I have made it just before Christmas but kept putting off editing the photos. You can have at a look at mi first go here

Wednesday, January 22, 2014

Проблема с блоггером

Девочки, привет.

У кого нибудь блоггер тормозит сегодня или вчера может? Я пользуюсь браузером Опера, открываю пост чтоб дописать, но у меня все кнопки которые должны быть оранжевыми, почему то стали прозрачными- что на них написано не видно вообще.

Потом тоже если через Оперу открываю блог, то начинаю писать пост, сначала все нормально. Но когда я пытаюсь поставить курсор под следующим фото, то текст печатается перед самым первым словом. Курсор я ни как переставить не могу.

Пробовала через firefox открывать, захожу в черновики, открываю не дописанный пост, а там вообще ничего! И нет даже иконки, что мол загружается. Пробовала обновить страницу, тоже не работает.

Что делать незнаю =((

Tuesday, January 21, 2014

Валентинка/ Valentine's Day card

Привет, я сегодня очень по быстрому и без болтовни. С прошлой недели каждый день задерживаюсь на работе, времени со всем нет =( 
Hi ladies, just a quick one today. I have been staying late every day at work since last Monday and there are just not enough hours in the day.

Sunday, January 19, 2014

Весенняя открытка+МК/ Spring card+Tutorial

На прошлой неделе опубликовали мой МК и открытку по нему, в блоге где я дизайнерю Crafting Ireland. Нам дают разные темы из которых можно выбирать и потом делать мк и работу. Я выбрала весенюю тему в этот раз. 
Last week my tutorial and card was published in Crafting Ireland where I am a member of DT. For my project I picked a theme of new biginnings. 

Мои любимые украшалки/ My fave embellishments

Хочу показать  вам свои любимые украшалки. Тут недавно было задание в каком то блоге, просили показать топ своих любимых украшалок, фото я сделала, обработала, в блогер загрузила и не успела написать пост во время! Ну, а чего добру пропадать? 
Today I wanted to show you my favourite embelishments =)

Лифтинг-5 открыток/ Scrap Lifting- 5 cards

Добрый день, я к вам опять с лифтингом замечательной открытки Iwona. В этот раз 5 открыток! Я же говорила что мне очень понравилась раскладка =) А вообще такие открытки отличный вариант бюджетных открыток! 
Good afternoon ladies! I am back again with scrap lifting, once again it's Iwona's card and this time I have done 5 different cards. This sort of lay out is great for making on the budget cards. 

Saturday, January 18, 2014

С годиком/ 1st birthday

Наконец то выходные =))) Я сегодня отоспалась- всю неделю об этом мечтала =) На работе все клиенты массово решили что им срочно нужны новые люди. Один менеджер прям взбесил, он значит 6 месяцев искал менеджера по персоналу и не до сих пор не нашел, а от меня ожидает что я за два дня найду! 
Переходим к открытке- сегодня покажу открыточку с годовасием для одного очень милого и сладкого мальчика. 
It's finally the weekend! I had a good lie in this morning, I have been dreaming about it all week at work ! Our clients have all gone mad this week and half of them decided that they urgently need to hire more people. One HR manager who is looking for his replacement really annoyed me. He is just after spending the last 6 month unsuccessfully looking for the right person.... yet he expects me to go back with suitable people within 2 days! 
Anyways back to the card- I made a 1st birthday card for one super cute and sweet little boy! 

Sunday, January 12, 2014

Спасибо 2/ Thank you 2

Привет, у меня сегодня лифтинг открытки Iwona. Не типичная для меня открытка, но вот такая раскладка мне очень понравилась. И я уже сделала еще 5 таких открыток =)) 
Hi, today I want to share a scrap lifting of one of Iwona's cards. This card is quiet unusual for me but I love the layout and I have made 5 more cards with the same layout. 

Wednesday, January 8, 2014

Спасибо/ Thank you

Я завтра возвращаюсь на работу после рождественских каникул, поэтому решила запостить еще одну работу, чтоб вы не скучали- пока я вхожу в привычную рутину =) 
I am going back to work tomorrow after the Christmas hols, so I wanted to make sure you have something nice to check out while I get back to my normal routine. 
Сегодня у меня шебби шиковская благодарственная открытка....
Today I have a shabby chic thank you card to share with you...  

Tuesday, January 7, 2014

Мой первый блокнот!/ My first notebook

Неверится что я все же решилась сделать блокноты в мягкой обложке! Конечно пока не с нуля, а просто задекорировала готовые блоки, но прогресс уже есть =)) Это ежедневник для моей мамы, внутри листы на каждый день. 
I can't believe that I have finally tackled my phobia of fabric covered notebooks! I wasn't brave enough to try one from scratch, this is a shop bought diary, but it's a start =) This is an every day organiser with pages for every day.

Sunday, January 5, 2014

Мои штампы/ My stamps

Не давно я увидела статью в блоге Сделано в Оренбурге, про выбор штампов и решила у себя показать свои штампики. Постараюсь сделать этот пост в формате мини-обзора, скажу какие штампы у меня самые обиходные, какие нравятся, какие нет и тд. 
Recently I have seen a blog post about stamp selection, which I loved. And as I do have a lot of stamps, I decided to show you my collection and show you my favourites and least favourites etc. 


Эти два набора штампов шли вместе, то есть под каждую надпись можно подобрать флаг банер. Надпись+банер я использую чаще в мужских работах, для женских работ я чаще использую только надпись. Самые часто используемые надписи в этом наборе это Спасибо и С годовщиной. (по ссылкам примеры работ с этими надписями). Надписи так же можно растянуть и сделать ровныеми, а не изогнутыми. 
These 2 sets came together- every sentiment has a matching flag banner. For female cards I usually use just the sentiment and then for male cards, I seem to use the sentiment and the banner. My most used stamps in this set are Thank you and Happy Anniversary. (follow the link to see examples of cards using these stamps)

Saturday, January 4, 2014

Магниты/ Fridge Magnets

Приветик, завалила я вас вчера постами, да? Пока время есть и пока не надо на работу, выкладываю что есть =) Решила сделать два магнитика нашим мамам на кухню. Вот тут у меня есть МК по такому магниту.
I have uploaded a record number of 4 blog posts yesterday =) Well I thought I might as well before I go back to work and while I have a bit of time. Today I wanted to show 2 fridge magnets which I have made just before Christmas. Click here for a fridge magnet tutorial which I had published a while ago.

Friday, January 3, 2014

Елочные игрушки/ Christmas decorations

В ноябре я как то наткнулась в магазине на вот такие деревянные заготовки для елочных игрушек. Мне сразу пришла идея купить два сердечка и сделать игрушки с нашими инициалами. Там много разных заготовок было- круги, звезды, сердца и что то еще. В следующем году планирую купить кучку таких заготовок и подарить "парным" друзьям.
I was browsing through my local craft shop when I came across this wooden Christmas tree decorations. I immediately fell in love with it and bought 2 hearts. I think it's such a cute idea for a small couple's present.
Заготовки я покрыла тремя слоями белого акрила и потом еще слоем прозрачного кракле. 
The wooden base is painted with three layers of white acrylic paint and then a layer of clear crackle paint. 

Еко Новый Год/ Eco style Christmas

Эти открытки в этом году были моим единственным заказом на Рождество =( Расстроилась честно говоря, я ожидала немного больше заказов. Думаю какую то часть следующего года, надо будет посветить более активной рекламе своих работ.
This set of cards was the only order I got this year. I quiet disappointed to be honest and was hoping for a few more orders.

Извиняюсь за качество фото, они ужасны конечно. Мне пришлось их фоткать вечером при искуственном свете, но они мне так нравятся, что очень хотелось вам показать. 
I apologise for the state of these photos. I had to take photos in the evening and with artificial light. But I like them so much that I really wanted to share these with you. 

Открытка с олененком/ Reindeer card

Первой покажу крафт открытку с оттенком эко стиля.
First up is a craft card with a hint of eco style.

С Новым Годом+Итоги года/ Happy Christmas+This year's fave projects

Добрый день всем! Я наконец то добралась до компа чтобы поздравить всех с наступившим Новым Годом! Счастья, успехов, любви и крепкого здоровья вам и вашим близким! 
Hi everyone! I have finally got near a computer and just wanted to wish everyone a merry late Christmas and a happy New Year! Hope everyone enjoyed the festive season! 


В этом году решила не считать сколько открыток, альбомов и тыды я сделала, сколько раз в топах была и так далее- лень мою не побороть =)) Но решила сделать коллажик со своими любимыми работами. А вам что нибудь приглянулось из коллажа? Девочки, если кто подводил итоги у себя в блоге, кидайте ссылочки в комментах, я обязательно зайду и посмотрю. 
This year for my yearly summary, I decided not to go with the hard facts and figures as I have done last year but just to do a photo collage with all my favourite projects. Have you done your yearly summary yet? 

Я начну потихоньку обрабатывать фото накопившихся работ и выкладывать их в блоге. 
Over the next while I will start editing last year's last projects and uploading them here. 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...