About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я якутский скрапер из Ирландии. В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии и другим странам. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :))

Friday, September 9, 2011

Its HERE!!! Пришел мой подарок!!!

My birthday present arrived yesterday morning!!! I am a proud owner of Cuttlebug now =))) I love it, its so cool, quiet heavy though, I didn't expect it to be so heavy.
I bought it from cardznscrapz, it arrived in like two days and they charge 3euro no matter what the weight is.
Пришел мой подарок на день рождения!!! До него правда еще 2 недели, но не могла же я просто дать ему стоять в углу =))) Он довольно тяжелый, я думала будет легче =))) 
Она с сайта cardznscrapz , она дошла за всего два дня и за доставку берут всего 3 евро, вне зависимости от веса. 
It was in a box...  
Он был в такой коробке... 




And inside was another box...
А внутри была еще одна коробка... 
And there was protective stuff around it, so my baby wouldn't get damaged...
Вокруг  штука мягкая, чтоб моя малышка не повредилась...

And here it is!!! I love the colour...
И вот она!!! Цвет такой красивый...  
Apparently this is the new version of Cuttlebug, from what I gather it has a more stable handle and you can kinda hide it, it looks a bit different, but other than that it's the same as old version. I also just read, that is ligher! How heavy is the old version???
Вроде у меня Cuttlebug V2- новая версия. Прочитала, что они одинаковые, только выглядят не много по разному  и ручка складывается, так чтоб ее не видно было. Еще написано было, что это ЛЕГКАЯ версия, сколько же старый катлбаг весит??? 
And here is what it can do =))
Опробовала уже =))

I got an A plate and two B plates, but no C plate- is that the way they usually come? Like when I put in A plate with the two B ones and embossing folder, there is hardly any space there left- maybe I don't need the C plate?
У меня в комплекте шли- платформа А и две Б, а С не дали. Я посмотрела, а там растояние такое крошечное когда положишь А, две Б и папку для тиснения. Может С платформа для новой версии не нужна? 

1 comment:

  1. Потрясающая веСЧ! Все, однозначно, покупаю такую!
    Спасибо, Катюш, за отзыв.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...