Открытка с Рождеством/ Christmas card

На этот раз открытка просто так, ни в каком чаллендже не участвую. Открытку надо было быстро сделать, поэтому не было времени читать какие то задания. 
Тут я опробовала свою новую С пластину и ножи от Marriane Design, в наборе была вот эта красивая рамочка и две завитушки, одна 6 см, а вторая 2.5см.
Well this time I am not taking part in any challenge, just very last minute card that I made. Here I wanted to try out my new Cuttlebug C plate! I used a frame by Marriane Design, it came with two wiggly branches- a bigger one, measuring at 6cm and a smaller one measuring 2.5cm.

Было не множко обидно, что пластина эта поцарапалась прям с певрого раза так сильно, я думала она так постепенно что ли будет царапаться. У кого Катлбаг есть, как часто вам приходится менять пластины? 
Я в полном восторге от того, какую красоту можно сделать с помощью ножей! Смотрела с открытым ртом, как заходит с одной стороны простая бумага, а выходит вот такое чудо!
I was kinda upset, that the C plate scratched quiet badly the first time I used it, I thought it would gradually get scratched. I want to ask Cuttlebug owners- how often do you have to change the plates?
I am so amazed at these die cuts works! I watched in total awe, how the paper goes in one way, just a plain sheet of paper, and then this beautiful design comes out on the other side!

А это мой новый штампик...
And this is my new signature...