Мужской Альбом/ Male Album

Привет , я наконец то вчера докончила альбом по совместному проекту с блогом Скрап Галерея! Скрапила всю ночь, мы же еще переезжаем, а я "захватила" большую часть зала, поэтому мне надо было быстро доделать альбом, чтоб мы могли начать зал паковать. Дождаться солнышка я не могла, чтоб сделать нормальное фото, поэтому извините, но фото все страшные. 

Hi, everyone, I am finally finished my album! I was scrapping for the whole night to finish it! If you remember we are moving this weekend, and I have invaded most of our sitting room with my crafty stuff, so we were waiting for me to finish so we could start packing. I am sorry the photos are terrible, but I couldn't wait till the sun came out. 

Вот обложечка, использовала картон от набора постельного белья, он очень плотный и толстый. Так же в ход пошли обрезки и все тот же ярлычок от Никитиной куртки.

For the cover I recycled cardboard from a set of bed linen, it's very thick. I also used some scraps from the album and the tag from Nikita's jacket. 

Спереди и сзади альбом, я добавила по странице, которой в задании не было, но у меня просто было два фото по одиночке, которые мне очень хотелось включить в альбом. 
I have a page at the front and back of the album which was not in the project, but I really wanted to include these photos.

Первый разворот.
First page spread.

Второй разворот.
Second page spread.

Третий разворот.
Third page spread.

Четвертый разворот.
Fourth page spread.

Пятый разворот.
Fifth page spread.

Все следующие развороты дополнительные. 
These are all the extra page.

Вот этот с Ронни Колманом, я вот тут показывала. 
I showed the pages with Ronnie Colman here.

Фото из замка Банратти. Я кстати начала его показывать, в своем втором блоге. Фото очень много, поэтому буду показывать частями. Уже год хочу, вот сделать альбом про ту поездку, но все руки не доходят, буду надеяться на какой то еще совместный проект в скором будущем, чтоб дал мне пинка =)) 
These photos are from Bunratty castle, I actually started showing more photos from in my other blog here. I have a lot of pictures from that trip so I will show them in parts. And I have trying to get around to make make an album for these pictures for over a year now!

Эта страничка сделана по скетчу от Арт Уголка. 

Наш выпускной в прошлом году (мы учились в одной группе) , фото тоже уже год ждут своего часа. Но тут у меня есть отговорка хорошая- я незнаю какую бумагу взять? Может кто то знает наборы бумаги на тему выпускных? Я когда то, еще до выпускного купила по штучно два листика, там и шапки такие как на мне нарисованы и свитки, но я купила только два листа. А сейчас мне наверно почти весь набор нужен. Буду очень признательна, если кто то может подсказать насчет бумаги. 
This is our college graduation last year, we were doing the same course in college =)) these pictures also are waiting for their glory moment, but this time I do have a valid excuse =)) I don't know what papers to use? Any suggestions? I want like a graduation themed papers.

И последняя страничка- Никита с папой в Хорватии. 
And last page- Nikita with his dad in Croatia.

Сзади вставила конвертик, может для каких то памятных вещичек. 
I attached an envelope at the back for memorabilia.