Мини альбом+Розыгрыш конфетки/ Mini album+Blog candy winner

Приветик =)) У меня не одно так другое- сначала выставка и подготовка к ней, теперь на работе днями и ночами... но я буду по тихоньку выкладывать все что накопилось. 

Hi everyone =)) With me it's one thing or another- first it was the craft fair and the preparation for it, now it's working every day from like half eight to 5-6 pm. Hopefully I will get though everything I have bit by bit. 

Это не большой альбомчик из конвертов, который я сделала по новогоднему обмену подарков, для замечательной девушки из Ростова. Она летом отдыхала в Египте и альбомчик я делала по типу тревел бука, для фото из отпуска и записей.

This mini album is made from envelopes and it's a gift for Christmas swap that I am taking part in. This is supposed to be sort of travel book with space for photos and notes, as the girl who the album is for, took a vacation in Egypt during the summer. 

Я использовала бумагу из набора Papermania Birdsong, одна из моих первых покупок, которая все ни как не найдет себе места, но тут хорошо вписалась.
I used the Papermania Birdsong paper, it was one of my first purchases, that I haven't been able to use up until now.

Сзади вместо обычной моей наклейки с данными, я подписала кому и от кого альбом.
At the back of it, instead of my usual sticker with all my info, I put a to and from label which I signed.

На каждой страничке есть место для круглого или квадратного фото и целая страничка для каких то записей. 
Each page has a space for a circle or square photo and a whole page for journaling.

Задания/ Challenges:
1) ABC challenge- C for Clear it out
2) Tuesday Alchemy- Anything goes

А так же сегодня пришло время, выбрать победителя моей конфетки =)) На мою конфетку записались 98 человек! Спасибо вам большое при большое и отдельное спасибо тем кто остался у меня здесь или в моем втором блоге!
Also today is the time to pick the blog candy winner! 98 people have signed up, thank you all so much and a separate thank you to all who stayed here or in my other blog!

А победителем стала...

And the winner is...

Tanya M

Танечка, поздравляю и жду твой адрес на мыло katya7776@yandex.ru

Про прошедшую ярмарку пока не рассказываю- жду фото =)) Как получу, так все расскажу и покажу. 
I am telling ya about how the craft fair went just yet, as I haven't got the photos yet, but when I do I will tell you and show you everything.