Шебби лифтинг/ Lifting shabby style

Добрый день, мои дорогие! Я наконец то дождалась выходных! Ура, эта неделя тянулась просто бесконечно, знаете такое чувство как будто ходишь кругами и ходишь и ходишь и ничего не получается? Вот у меня такое же было всю неделю. Кто не в курсе я работаю консультантом по трудоустройству и немцев найти это просто кошмар какой то! При чем без разницы на какую вакансию. Но вот в четверг я наконец то нашла одного немца и спокойно вздохнула =)) 

Good afternoon, my dear followers! The weekend is finally here! Woohoo, this week just dragged and I thought Saturday will never come, you know that feeling where you are just walking around in circles and not getting anywhere? Well that was me this week. For those of you who don't know I am a recruitment consultant and it's near impossible to fill vacancies that require German speakers! I was so happy on Thursday when I finally managed to get one German guy to say yes to me! 

У меня сегодня лифтинг потрясающей работы Leoni! Я давно уже подписалась на ее блог и просто обожаю ее работы!!!! Вот я собрала материалы-

Today I have another scrap lifting card, the original is an amazing card by Leoni! I have been a follower for a good while now and I am so in love with every card she makes!!! Here are my materials:

И вот что получилось...
My version...

Открытка получилась очень интересная и многодетальная, я все добавляла что то еще, надеюсь я не переборщила =)) 
The card turned out quiet interesting and with so many cute bits and pieces, I kept adding embelishments here and there and I hope I didn't go overboard.

Я использовала бумагу из наборов Papermania Pampered Pets и Back to Basics, хлопковое кружево, марлю вымоченную в чае, твайн, скелетированные листики, бисерную веточку, вырубку, штамп-надпись, пуговицы, жемчуг, булавки, брадс, цветы (самодельные и покупные), бисер, прищепку и акриловую краску. 
I have used paper from sets Papermania Pampered Pets and Back to Basics, cotton lace, tea soaked cheesecloth, twine, skeleton leaves, beaded branch, die cut, sentiment stamp, buttons, pearls, pins, brads,  flowers handmade and shop bought, beads, peg and acryllic paint.

Задания/ Challenges:
1) Scrap Lifting- Leoni

2) Art to Create- Шебби Шик

3) Скрап Галерея- Палитра