С годиком/ 1st birthday

Наконец то выходные =))) Я сегодня отоспалась- всю неделю об этом мечтала =) На работе все клиенты массово решили что им срочно нужны новые люди. Один менеджер прям взбесил, он значит 6 месяцев искал менеджера по персоналу и не до сих пор не нашел, а от меня ожидает что я за два дня найду! 
Переходим к открытке- сегодня покажу открыточку с годовасием для одного очень милого и сладкого мальчика. 
It's finally the weekend! I had a good lie in this morning, I have been dreaming about it all week at work ! Our clients have all gone mad this week and half of them decided that they urgently need to hire more people. One HR manager who is looking for his replacement really annoyed me. He is just after spending the last 6 month unsuccessfully looking for the right person.... yet he expects me to go back with suitable people within 2 days! 
Anyways back to the card- I made a 1st birthday card for one super cute and sweet little boy! 

 Мне кажется что у меня не умышленно получилась открытка в американском стиле =)) Бумага Papermania Happy Days, пуговицы, нитки для вязания, вырубку, чипборд, твайн, бумажный скотч, ленточка и наклейка-цифра 1. 
I think I might have unintentionally made my first American style card =) I used Papermania Happy Days paper, buttons, die cuts, knitting wool, twine, washi tape, chipboard, ribbon and number sticker.

Вырубку и чипборд посадила на клеевые подушечки. Чипборд обклеила бумажным скотчем и украсила наклейкой и цифрой 1. 
The die cuts and chipboard are glued on with foam squares. The chipboard is covered with washi tape and decorated with a number sticker.

Видите помпошки? Это мне Мама купила нитки для вязяния такие, я их увидела в магазине и думаю ну чем не ленты с помпонами которые все используют в открытках? Я сейчас пишу пост о своих последних приобретениях, там покажу эту нитку. 
See the pompom thread? It's actually knitting wool! I have seen it in the shop and was like- "I can use that for my cards", so my Mam bought 3 balls of wool for me. I am doing a post on my new crafty things and will show you the wool there.  

Задания/ Challenges:
1) Киевский СК-скетч

2) Волга Скрап- Задание рецепт