About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Sunday, January 15, 2012

Скрап и не скрап+подарок на ДСВ/ Scrap and non-scrap+ Valentine's day gift

Учавствую в двух заданиях/ Challenges:
1) Scrap Craft, задание "Скрап и не скрап"- надо с помощью скрап материалов сделать любой скрап объект из НЕ скрап объекта (надеюсь понятно написала =)) ) / Blog Scrap Craft, challenge "Scrap and non-scrap"- using scrap materials you have to make a scrap project out of non-scrap object.
2) Улыбаемся и скрапим, задание "Подарок Любимому", но не открытку/ Blog "Улыбаемся и скрапим", challenge Valentine's Day gift, as long as it's not a card.
Свечка ко дню Святого Валентина.
A candle for romantic dinner.
Собиралась учавствовать с ней в еще одном задании, но не успела, там надо было использовать не больше двух скрап-материалов. У меня из скарп-материалов только бордюрный дырокол и розочки Papermania.
I was going to take part in another challenge, but unfortunately missed the deadline, the challenge was not to use any more than 2 scrap materials- so I used a punch and Papermania roses.

Коронка из набора украшалок всяких блестящих, покупала в разделе с детскими материалами для творчества. 
The crown is from children's craft set of embelishments.
Ободок свечки сделан из акварельной бумаги, ангелок вырезан из простого картона (кажется картон от коробки чая). Фон я сделала с помощью такой сетки вроде, тоже из детского отдела для рукоделия. Отштампован фон с помощью губки для мытья посуды и фломастера. 
Most of the materials used just came from all over the house- I used office paper to put around the candle, cardboard from an old box of teabags. I made the background on the angel using a mesh thing from kid's craft set, which I stamped over with kitchen sponge covered in marker.

Ну, и подарок в упакованном виде.
And the present all wrapped up.



4 comments:

  1. Очень красиво, спасибо что вдохновились заданием Скрапкрафт!

    ReplyDelete
  2. Здорово! Спасибо, что играете с блогом "Улыбаемся и скрапим"! И спасибо за участие в задании от СкрапКрафт! Удачи!

    ReplyDelete
  3. Оригинально и бюджетно :)
    Спасибо, что творите с блогом "Улыбаемся и скрапим" :)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...