Открытки-платья/ Communion Cards

Я сделала две открытки-близняшки на Первое Причастие, у католиков оно делается во втором классе, девочки все одеты в белые платьица, отсюда и идея сделать открытку в форме платья =) 
Вот они вместе-
I have made twin-cards for the first Holy Communion, as the girls are dressed in white dresses I thought it would be cute to make dress-cards.
Here are the cards together-

У открыток сзади есть кармашки для денежного подарка. 

Both cards have a pocket on the back for money gift.

Эта сделана по заданию ABC Challenge ""L for lavander and lace", надо было использовать сиреневый и кружево. Я использовала и настоящее кружево и кружевной бордюр сделанный дыроколом X-cut "Flower Lace".
This one is for the ABC Challenge "L for lavander and lace". So I used both proper lace and the lace border using X-cut border punch "Flower Lace".

Я использовала Hammer  кардсток, цветную бумагу, дырокольные веточки, контурные наклейки Irish Stamping Ltd, папку для тиснения завитушками и разные штампы- Papermania Birdsong, Oriental Treasures и Me to You. 
I used Hammer cardstock, coloured paper, punched out leaves, outline stickers by Irish Stamping Ltd, embossing folder Flourishes and a lot of stamps- Papermania Birdsong, Oriental Treasures and Me to You.

А вторая по палитре блога CR84FN- розовый, желтый, оранжевый. 
And the second one is made using the colour scheme from blog CR84FN- pink, orange and yellow.

В этой открытке были использованы такие же материалы, цветочки только с сайта Wild Orchid и папка для тиснения, которая была в наборе с Cuttlebug. 
All materials used in this card are same as before with exception of flowers- they are from Wild Orchid and the embossing folder is the one I got with the Cuttlebug.

Как видите на фото, у нас чудесная погода! На прошлой неделе в воскресенье было аж +22, сейчас всю неделю стабильно не меньше +17, все уже достали шлепки!
As you can see in photos the weather here in Ireland is absolutly fabulous! Last Sunday it was +22 and since then it's been a steady +17 at least!