Новорожденным/ New Born

Чтоб сильно вам не надоедать с рождественскими открытками, покажу не сколько открыток для новорожденных.

I'll give you a little break from the Christmas cards and show some new born cards that I made for the fair.

Сначала сделала вот такое трио- для девочки фиолетовая, для мальчика зеленая, и беленькая если пока незнают кто будет =)) Бумага Dovecraft Back to Basics Pink и Paislee Nuntucket, штампик фирмы Technique Tuesday - обожаю его он такой нежный, надписи new baby на нем не было, это я потом уже добавила. 

First I made this sweet trio- purple one for a girl, green for a boy and white for neutral. I used Dovecraft Back to Basics paper and Pink Paislee Nuntucket, the stamp is by Technique Tuesday- I love it, it's so soft and sweet, the words new baby wasn't there originally I added it afterwards. 

Только когда обрабатывала фото, заметила что не затонировала одну сторону открытки! Я это уже исправила, но делать новое не стала уже- темно на улице. 
I only noticed that I forgot to distress one side when I was editing the photo! Well that's corrected anyway but it was too dark to take a new photo.

Открытки в форме бодиков, я хотела сделать уже давно, с тех пор как увидела их в блоге Айлин. Основа цветной кардсток, тисненный на катлбаге. Я уже вырезала заготовочки белых бодиков, но пока не украсила их.

I have wanted to make baby grow shaped cards for ages now, ever since I saw one in Eileen's blog. The base is coloured and embossed cardstock. I have cut out the base for white ones too but haven't embelished them yet. 

Розовые для девочек...

Pink ones for girls...

И голубенькие для мальчиков..
And blue one for boys..

А еще ко мне вчера привалило такое счастье! Ко мне пришла посылка от Светочки-Svit, чего там только нет! Вырубок много при много и все которых нет у меня- там и кинопленка и циферблат и шестеренки и колясочки и разные листики. А еще полубусины, винтажные картиночки и бумага. Я просто в раю! Спасибо тебе, Света, огромное при огромное!

I got such an amazing surprise yesterday! I got a package from Sveta-Svit and it was so full of gorgeous stuff! There are so many fab die cuts all the ones I haven't got, there is film strip and clock face and gears and prams and all sorts of branches. I also got papers, vintage pictures and pearls... I am so in heaven! 

И вот такая нежная, девчачья открытка. 
And this girly fab card was there too.