About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Tuesday, April 30, 2013

Ежедневник+МК / Organiser+ Tutorial

У меня вот такой ежедневник в этот году, сначала я его хотела оставить как и есть, но потом он начал мне мозолить глаза своим скучным и голым видом.
This is the diary I am using this year. I was going to leave it as is but then it started annoying me by looking boring and bare.

Я собрала в кучку винтажные штучки, ежедневник я ношу на работу, поэтому хотелось его сделать строгим.
So I gathered all my vintage bits and bobs, I take it to work everyday so I wanted it to look sophisticated and business like.
Бумагу брала самодостаточную, чтоб использовать как можно меньше украшений.
I used papers with busy print, so that I could keep decorations to a minimum.
По уголкам сделала эмбосинг золотой пудрой.
I embossed two corners with gold embossing powder.
Буквы-чипики это мои инициалы, но сам чипборд был белый с блесточками. Я его состарила с помощью кракле, дистресс чернил и глосси.
The chipboard letters are my intials, but they were white and glittery, so I made them look older and vintage by using some crackle paint, distress inks and glossy accents.
Дальше я увлеклась и не отфоткала пару шагов, поэтому смотрим на результат.
And after I got a bit carried away and skipped a few steps, so here is what I have now.

Учавствую в задании блога Скрап Галерея.

12 comments:

  1. Здорово получилось!!! Стильно, да еще и практично! )

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое! Трудновато было, признаюсь обойтись без объемных элементов.

      Delete
  2. Стильно:) а я к тебе с эстафетной палочкой:) http://sheptunya.blogspot.ru/2013/05/blog-post_2.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ох, ничего себе как не ожиданно! Спасибо большое, Катюша!

      Delete
  3. Очень классный ежедневник!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Аня! Очеьнь рада тебя видеть!

      Delete
  4. Здорово! Замечательная идея! Спасибо от Скрап галереи!

    ReplyDelete
  5. Это и называется просто и со вкусом! Спасибо от Скрап Галереи!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...