С новорожденным/ New born card

Привет =)) У меня кучка не показанных фото все растет и растет! У меня посредине недели закончился весь двухсторонний скотч, я до пятницы не могда зайти в магазин чтоб его купить. И вчера сидела весь вечер склеивала не доделанные работы. 

Hi ladies =)) The pile of cards that I need to upload here keeps growing and growing! I ran out of all double sided tape mid week and couldn't get to the shops til Friday after work, so I spent yesterday evening just gluing everything together. 

Хочу показать две открытки для новорожденных...

Today I want to share two new born cards... 

Первая открытка по мотивам вот этого трио. Я эти открытки давала моей Маме на продажу и она сказала что их очень быстро купили. Потом сделаю еще наборчик из трех таких открыток, а пока вот этот. 

The first card is sort of a copy of this card-trio. I gave them to my Mam to sell and she said that they flew out! So I made this card so far but I will do a few more because that stamp is just gorgeous!

Цвета решила не много не традиционные использовать. 
I decided to step away from the traditional pink and blue and go for something different.

А вторая открытка на заказ- для моей уже почти постоянной заказчицы. Открытка для новорожденной поедет в Италию. Просила чтоб была похожа на вот эту открытку и не была розовой. 
And the second card is for my regular customer. This new born card is going to Italy. She has requested that the card be similar to this one and not be pink.

Бумага на обоих открытках We R the Memory Keepers и на второй открытке не множко свадебной Papermania Confetti. 

I used We R the Memory Keepers paper on both cards and then for the second one a bit of wedding paper from Papermania Confetti. 

Внутри отпробовала свой новый штамп из Праги- с февраля лежал у меня =) 
I tried and tested my new stamp from Prague inside the card- I have since February and still haven't used it.

С первой открыткой учавствую в заданиях-

1) Волгоградский СК-Скетч

2) Рукомысло-Палитра