About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Monday, October 21, 2013

Хэллоуин/ Halloween

Я тут опять участвую в местном ежемесячном обмене открытками. В этом месяце темa- Хэлоин. Я из за темы даже думала не учасвтвовать, потому что открыток на эту тему ни когда не делала и ничего подходящего нет из материалов. Ну и на Хэллоин открытки не дарят как бы, но потом подумала где то начинать надо и записалась! Я кстати сама по возрасту так попала (не сильно старая была), что год или два ходила с друзьями и собирала конфеты у соседей =) 
I am taking part in another card swap this month. The theme this month is Halloween, I was actually going to sit this one out. I have never done a Halloween card before, I have no Halloween themed materials and well people don't give each other Halloween cards either. But then I thought there is a first time for everything and signed up any way. Actually when I arrived in Ireland first I was at that age when you could go treat or tricking, so I went for a year or two with my neighbours =) 

Собрала тут все что могло по цвету подходить хоть не много =) 
So gathers everything that might have been suitable colour wise =) 
Вот что получилось =) 
And here is my first attempt at a Halloween card =) 

Привидение мне Никита нарисовал, я его вырезала из белого кардстока, обвела черным карандашом и приклеила глазки. Глазки так приколько вращаются. Добавила марлю-паутину, карточку с черепом нашла случайно (это Прима Альманах), брадс, пару пуговиц и стразиков. Вот кстати надпись-штамп единственное что было на тему хэллоина.
Nikita drew the ghost for me, I cut it out of white cardstock and traced it with black pencil. Then I added some wiggly eyes, they look really funny =) and some cheesecloth "cobwebs", a card with a skull from Prima Alnamac, brards, a few rhinestones and buttons. Actually the stamp sentiment was the only Halloween themed thing I had.
Надпись "я люблю конфеты" из пасхального набора штампов =) Паутинку внутри я просто нарисовала на черном кардстоке белым карандашом и вырезала. 
The I love candy stamp is actually from an Easter stamp set =) I drew the cobweb on black cardstock with a white pencil and cut it out then.
Свечки-тыквы клевые да? Они у меня уже года 3-4 и мне все жалко их жечь.
How arorable are my pumpkin candles? I have them about 3-4 years but I won't actually burn them because they are too cute.
А это наша прошлогодняя тыква =) 
Here is the scary pumpkin we had last year =)
Задания/ Challenges:
1) Феечка- Хэллоин
А еще меня сегодня отметили в двух блогах и еще раз на прошлой неделе! Я обалдела прям =)) У меня так всегда почему то, то месяцами ни кто не замечает, то не сколько раз подряд =)) 
I got my cards into top 3 and have been invited as a GDT three times over the last two weeks.

Сначала меня позвали подизайнерить на следующее задание в Scrapbooking Красноярск

Потом пригласили в Скрап Пуговку, у них было задание по скетчу

И еще меня отметили в моем любимом Happy Scrap Moments. 


11 comments:

  1. Катя, поздравляю с победами))))открыточка прелесть)))

    ReplyDelete
  2. Открыточка чудесная!!! Приведение классное!
    Поздравляю с победами! )

    ReplyDelete
    Replies
    1. Машенька, спасибо большое! Мне так хотелось открытку с Каспером сделать, но краски в принтере нет =(

      Delete
  3. Очень милое привидение на Хеллоуинской открытке! Спасибо от ЧБ "Феечка".

    ReplyDelete
  4. Катя, поздравляю !!! :) :)
    славная страшильная открытка, действительно милое привидение :)

    ReplyDelete
  5. Привидение просто милашка! Классная открытка! Спасибо от блога Феечка!

    ReplyDelete
  6. Очень милая открытка на Хеллоуин! Спасибо, от блога "Феечка"

    ReplyDelete
  7. Такой классный Каспер)))!!!! Спасибо от Феечек!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...