Марафон,2-ой этап/ Almost red monochrome

Все прошлые выходные скрапила как не нормальная, а теперь мучаюсь- лень фото обрабатывать =) Еще одна рождественская открыточка, вот тут есть по ней мой МК. 

Last weekend I was scrapping like a mad thing and now I am being lazy in editing photos. This is another Christmas card, I have made a tutorial of very similar card.

На этом этапе марафона нам надо было использовать красный цвет и ленту или шнур. Мне как раз надо было сделать работу для блога где я в ДК. Наш спонсор Ribbon Shack отправил нам кучу ленточек и одну из них (или не сколько надо было использовать в работе). Вот тут я показывала ленточки которые мне пришли. Сейчас у них проходит розыгрыш лент- надо поставить лайк на их странице на фэйсбуке и оставить коммент, потом вернуться с нам (ссылка выше) и сказать что лайкнули страничку.
I had to make a card using a lot of red and some sort of ribbon. Which came in very handy for me as last week I received some ribbons from one of Crafting Ireland's sponsors- Ribbon Shack. Here you can have a look at all the ribbons I got. At the moment they are having a give away, all you have to do is like and leave a comment on their facebook page and then come back to Crafting Ireland and let us know. All links are above. 

Я использовала бумагу из наборов First Edition Silent Night и Papermania Classic Christmas (я уже жаловалась на этот набор бумаги- листы какие все в разнобой- есть черные листы с оленями, есть розовые с нежными елочками, на листах рисунки огромные- что их и не вырежешь, а если листь резать то не понятно где что). Так же использовала ажурную вырубку, раффию, твайн, леску с жемчужными звездами, брадс, птичку чипборд, ягодки, деревянную снежинку  и колокольчики. 
I used the papers from First Edition Silent Night and Papermania Classic Christmas. Also lacy dies cut frame, raffia, twine, pearl star string, brads, birdie chipboard, berries, wooden snowflake and bells.

У меня уже почти вся раффия закончилась =(( Надо будет у Санты еще попросить =) Кстати видела у нас продают наборы раффии разные фиолетовых оттенков и разных розовых оттенков- тащусь по ним! Вот теперь дилемма, толи брать обыкновынную раффию, толи цветную =)
My raffia stash is almost all used up! I guess I know what will go on my Christmas list. I have seen this coloured sets of raffia- with shades of purple and another with all different pinks- they are so cute! 

Задания/ Challenges-
1) Скрап Копилка- Марафоним по новогоднему- 2-ой этап