Мягкие открытки/ Soft fabric cards

Девочки, свершилось! У меня появились тканьки!!! Как я рада вы просто не представляете =)) У нас тут ткани днем со огнем не найдешь, я давно уже хочу попробовать блокноты делать, а все не могла ткань найти. Тут не сколько месяцев назад, увидела что в местном магазине для рукоделия появился набор ткани! Но там цвета такие были, все вырви глаз и а-ля взрыв на макаронной фабрике, но я запомнила что ткань продавать начали, ходила ждала когда что то появится "спокойное" и вот свершилось =)) Снизу фотка есть. На блокнот я пока не решилась, но сделала две мягкие тканевые открытки по мк Любы-diamonlove. 

Ladies, I have finally managed to get my hands on some fabric! I have been wanting to try and make a fabric covered notebook from scratch for like forever! A while ago I noticed that Art and Hobby had a set of 5 printed fabrics on sale but the colours were all mad. But I took a note and kept checking the shop every now and then hoping to get some pastel coloured fabric. Last week I finally found it! I am not brave enough for a notebook just yet, but I have made two fabric cards this weekend, using this tutorial. 

Первая с олененком... Я сначала даже озадачилась- чем украшать если не бумагой? Оно вообще как нормально бумагу пристрочить к ткани? В итоге использовала чипборд (покупала еще когда только начала скрапить, за 5евро там 100кусочков чипборда было- до сих пор использую), раффию (отодрала с моего букета на годовщину, Никита потом хвалился сам себе, что он такой молодец не только мне цветы подарил, но еще и моток раффии), леску с жемчужными звездами (отодрала от моего подарка новогоднего в прошлом году), подвеску, бубенчик, деревянную снежинку, брадс, пуговицы (тормознула и забыла их пришить), твайн и кружево. 
The first one has a reindeer... I was sort of stuck for a bit when it came embellishments- I wasn't sure if using paper would be ok. So I opted for anything that I could hot glue to the card- chipboard ( I bought this set when I first started scrapbooking and the packet is almost gone), raffia ( which I pulled of my anniversary bunch of flowers, Nikita thought he was great, kept saying that he didn't just get my flowers but also some raffia lol), some pearl starts on this wire thing (that was pulled of one of my Christmas pressies last year), charm, wooden snowflake, brad, buttons (I forgot to sew them on so had to use glue gun there too) , twine and cotton lace.

Открытка односторонняя как почтовая карточка... у олененка на рогах жемчужинки...ткань оказывается так трудно прострачивать, у меня все поехало косо- пришлось пьяную строчку делать. 
The card is one sided like a post card... I highlighted some baubles on the reindeer's anthers with pearls...

С этой открыткой учавствую-

1) Scrap Time- Скетч

А вторая открытка с елочкой... Тут у меня почти такие же украшалки плюс ягодки и какие то золотые штуки-круглые ( от чего то отпали, я оставила на всякий случай).

And the second card is with a Christmas tree... The embellishments are pretty much the same plus berries and some little circle gold things that fell off something =)

С этой открыткой учавствую- 
1)  Доступный Скрап- Ягодка к ягодке

2) Скрапоголики- Скетч

И с обоими учасвтвую-
2) Scrap Land- Про маленькую лошадку ( у меня деревянные украшения и колокольчики-бубенчики

2) Special day Cards- Рождество

А вот и набор тканей который я купила- 5 отрезов по 50см на 50см...
And this is the set of fabrics which I bought- there are 5 pieces 50cm by 50cm...

И еще вот такие наимилейшие деревянные украшения...
And I bought some wooden decorations too...