Открытка-горшок/ Flower Pot Card

Эта открытка сделана по МК от Модного Хобби. Я давно читаю блог Тани- Freetany и была жутко довольна, что она сделала этот МК. 
Я сразу знала для кого это открытка =)) Для моей Мамы! Я уже почти год назад купила ей книжку по садоводству и все ни как не подарю. Теперь в дополнение к книге, у меня есть хорошенькая открытка =)) 
I have been reading Tanya's blog for ages and was delighted to see, that she made this easy tutorial of a flower pot card! I bought a gardening book for my Mum ages ago and still haven't given it to her, so the card will be a perfect addition to the book =)

Романтичное трио 2 + скетч/ Romantic trio 2 + sketch

Мне так понравилось делать открытку Романтичное трио для Скрап Магии, что я захотела сделать вторую открытку =)) Это получилось мужское романтичное трио. Открытка сделана по скетчу от Scrapland, который я перевернула. 
I loved the Romantic trio challenge so much that I decided to make a second card =)

День рождение осенью/ Autumn birthday

Осенняя открытка на день рождение моей Бабушке. С Интернетом и всеми прочими чудами техники "настоящие" открытки выходят из моды, а ведь так приятно получать бумажные открытки, поэтому в этом году я решила сделать открытку для моей Бабушки.
An autumn birthday card for my Gran.

Рождественские открытки/ Christmas cards

Открытки на Рождество =))
Christmas cards =)

Romantic Trio/ Романтичное трио

Открытка для задания от Скрап Магии "Романтичное Трио", в задании надо было сделать любой скрап-объект в котором в качестве главных элементов присутствуют - сердце, ноты и кружево. Вот что у меня получилось =) 
Card for a challenge from Scrap Magia "Romantic Trio", where you had to make something, but music notes, a heart and lace have to be the main elements. So here is my interpretation of Romantic trio =)

Угловые закладки/ Corner bookmarks

Я сделала две закладки на угол страницы для моих сестер =)) Одна сделана по этому МК, а вторая закладка, это квадрат 15х15 сложенный пополам и еще раз пополам, потом сделать легкий сгиб треугольником, потом получится такой кармашек, в него загнуть половинку треугольника и закладка готова. 
I made two corner bookmarks for my sisters =)) One of them is made by this tutorial  and the other one is a 15 by 15 square, which is folded in half and then folded in half again, you'll get a little square. Then fold a triangle gently, so you just see the line; then you'll get like a pocket, fold the half of the triangle into it and the bookmark is ready.

Колыбелька/ Cradle

Хочу принять участие в задании от Скрап-Магии "Детство", сделала колыбельку для мальчика по МК, ссылку потеряла опять, хоть и помню, что сохраняла ее, помню только что МК был из норвежского блога. 
I made this cradle for a baby boy as part of a challenge from Scrapmagia, you had to make something with a baby theme. So I made a cradle from some tutorial, I can't find the link although I remember i definitely saved it.

Christmas Cards/ Открытки на Рождество

I made 5 Christmas cards in like 2 hours! I wanted to try doing something with my new Cuttlebug and made one card, but then I just couldn't stop =)))
Пару дней за буквально 2 часа сделала аж 5 открыток =)) Хотела опробовать Катлбаг и увлеклась малек =)))  

Its HERE!!! Пришел мой подарок!!!

My birthday present arrived yesterday morning!!! I am a proud owner of Cuttlebug now =))) I love it, its so cool, quiet heavy though, I didn't expect it to be so heavy.
I bought it from cardznscrapz, it arrived in like two days and they charge 3euro no matter what the weight is.
Пришел мой подарок на день рождения!!! До него правда еще 2 недели, но не могла же я просто дать ему стоять в углу =))) Он довольно тяжелый, я думала будет легче =))) 
Она с сайта cardznscrapz , она дошла за всего два дня и за доставку берут всего 3 евро, вне зависимости от веса. 
It was in a box...  
Он был в такой коробке... 

Happy Birthday to my Mum/ С днем рождения мою Мамочку =)

A birthday card I made for my Mum, whose birthday was two days ago =))
Два дня назад было день рождения у моей любимой Мамочки, я сделала ей осенюю открытку =))
This is the front of it...
Вот перед... 

Christmas in September? / Рождество в сентябре?

I know it's mad, but you saw the Papermania Cranberry and Apple paper I bought last week, I had to use them somewhere real fast =))) So I decorated a candle =))
Знаю, знаю, вы наверно крутите пальцем у виска, но у меня руки чесались уже использовать мои обновки =))) И я заскрапила свечку =)))