About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я якутский скрапер из Ирландии. В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии и другим странам. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :))

Thursday, December 19, 2013

Моя скрап неделя- 3 / My scrappy week- 3

Девочки, привет =)) Я последние две недели пропустила Верин марафон, уж совсем ничего не успевала. Но на этой неделе по тихоньку, что то каждый день успевала. 
Hi Ladies, I have missed my weekly summary the last two weeks as I was so busy and just didn't have the time to do anything. So this week I managed to do a little bit. 


Понедельник/ Monday


Во понедельник я выписала понравившиеся задания и оставила комменты в любимых блогах.
On Monday I took a note of all challenges which I liked and left comments in my favourite blogs. 


Вторник/ Tuesday  

Во вторник я сделала не большой скрап шопинг- купила еще кусочек фетра (я же все до сих пор не сделала блокнот, а фетр весь порезала на мягкие открытки), объемный скотч и объемные квадратики (а то у меня ломка начиналась весь этого скотча), нитки, пудру для эмбосинга с блестками и дырокольчик- кленовый лист. Дырокол конечно не по сезону совсем, но давно я его ждала и вот только сейчас завезли. 
On Tuesday I did a bit of scrap shopping. I bought some felt (I still want to make a notebook but used up the felt that I bought before for soft cards), foam tape and foam squares (oh how I missed my foam tape), threads, glittered embossing powder and a punch. I know the maple leaf punch is a bit out of season but I have wanted it for ages and couldn't get it.
Вечером как раз под сериал, я надыроколила себе листиков про запас. Я сейчас пишу пост о своих штампах, потом когда опубликую и если вам интересно будет, то напишу пост о своих дырокольчиках свой. 
In the evening as I watched season 3 of Breaking Bad, I made myself a stash of leaves. At the moment I am writing a blog post with all my stamps. Once that's published and if you like it, I will do a separate post on punches.

Среда/ Wednesday 

В среду я опять выписала понравившиеся задания и оставила комменты в любимых блогах. Еще я убрала на своем скрап столе. 
On Wednesday again I took a note of all challenges which I liked and left comments in my favourite blogs. I also tidied up my craft table. 


Четверг/ Thursday

В четверг моя постоянная заказчица заказала у меня 4 рождественские открытки. Все одаривыемые работают в садовом центре, поэтому я решила сделать все открытки в стиле еко. Собрала все материалы и вырезала подложки.
On Thursday one of my regular customers asked me for 4 Christmas cards for her employees. They all work in a garden centre so I thought it would be appropriate to make cards in eco style. To start I gathered all materials and started cutting the papers. 


Пятница/ Friday

В пятницу я продолжила делать открытки в стиле еко на Рождество. Так же сделала небольшой шопинг.Я как то писала что наборы бумаги покупать не буду, пока старые не использую. Так вот я недавно писала что первый раз за свою скрап карьеру "добила" целый набор =)) И поэтому решила купить себе один взамен, принты на самом деле не такие яркие как на обложке- они немного темнее с небольшим винтажным налетом. Купила два скотчика бумажных, зелененьким украшаю подарки и конверты. И купила раффию, а то старую уже всю использовала. Кстати раффию нашла такую как хотела- полоски разной толщины и раффия мягкая т.е в работах будет смотреться натуральнее. 
So on Friday I kept going with my eco style cards and I did a bit of shopping. I wrote a while back that I am not buying any new papers until I use something up. So a few weeks ago I actually did manage to finish the whole set of papers and as a reward I bought a 8x8 paper pack. The colours are actually not as bright, they have a bit of vintage feel. I also got two washi tapes, the green one is great for decorating presents and envelopes. And I have ran out of all raffia so got a new pack.


Cуббота/ Saturday

Снимала МК для блога Crafting Ireland.Обработала не которые фото и немного еще написала для поста про мои штампы- он еще в черновиках. 
Today I was making a tutorial for Crafting Ireland. Then I edited some photos and wrote a bit more about my stamp collection.

6 comments:

  1. Какая плодотворная неделя.)))))Катюша, ты боольшая умничка)))

    ReplyDelete
  2. Очень классная неделька!) Поздравляю с обновками!

    ReplyDelete
  3. Катюша, сколько событий:) Очень интересная неделька)

    ReplyDelete
  4. Классная неделька! Поздравляю с покупками! :)

    ReplyDelete
  5. Hi Katya
    Thanks for the lovely comment. Your blog post on Stamps sounds interesting, will look forward to that. xxx

    ReplyDelete
  6. Спасибо большое! Тружусь в предверии праздников =))

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...