Две веселые открытки/ Two cheerful cards

Поднакопилось у меня отрыток за последние две недели, все ни как не получается в течении недели выложить. Может сейчас чего успею...

My unshown tp public cards keep piling up and I just don't get the chance to upload them during the week. Maybe I will get to catch up today...

Теги в эко стиле/ Eco style tags

Я решила принять участие в марафоне Стильные Теги блога Scrap Craft. Первая серия это теги в натуральном стиле. 

I decided to take part in a scrap marathon Stylish Tags by blog Scrap Craft and the first round is to make a set of tags (at least 3) in a natural style. 

Магнит на холодильник+ MК/ Fridge magnet+Tutorial

На прошлой неделе вышел мой второй МК на сайте Crafting Ireland, в этот раз я решила показать как сделать магнит на холодильник. 

Are you always looking for a scrap of paper to jot down something important or to make your shopping list? Well look no more, because today I am going to show you how to make a fridge magnet with a sticky note block. Here is the post on Crafting Ireland website.

Нам понадобятся- липкий блок, картон или чипборд для основы, скрап бумага, магнитики, вырубки, кружево, цветы и жемчужинки.

Materials required: sticky note block, some thick cardboard or chipboard, patterned paper, magnets, die cut, cotton lace, flowers and pearls

Свадебная/ Wedding Card

Добрый день =)) До нас наконец то дошло лето, всю неделю было по +17-19С =)) Я как на зло всю неделю каждый день проводила собеседования, так пришлось каждый день в костюме ходить- я думала помру =( 

Сегодня покажу открытку которую сделала на прошлой неделе для девушки на работе, она за нее аж 10евро дала! Это теперь моя самая дорогая открытка =) 

Good morning everyone =)) Summer is finally in Ireland woohoo! All week we have been getting +17-19C =)) Myself though I couldn't enjoy it as much =( I was conducting interviews and had to wear a suit every day, I actually thought I'd pass out.

Today I am showing you a card that I made for a colleague at work, she loved it so much that she gave me 10e for it, when I asked for 6e. That's the most expensive card I sold!

Как обычно материальчики...

As usual- materials that I will use... 

И свадебная открытка которая в августе поедет в Грецию =) 

And a wedding card which will fly to Greece in August =)) 

Cпасибо/ Thank you

Привет, как ваши выходные? У нас опять три дня выходных =)) Я сегодня показать открытку которую я сделала на заказ для коллеги. Девушка просто попросила чтоб была надпись Спасибо, Майтеин и сказала что она любит яркие цвета. 

Hi, how is your weekend going? We are enjoying a bank holiday weekend again =) Today I want to show you a card that a lady at work asked me to make for her housemate. She has requested a Thank you Maitane sentiment and bright colours. 

То что я собираюсь использовать...

What I am going to use...

Получилась вот такая яркая и солнечная открытка...
The card turned out to be full of colour and sunshine...

Для тебя/ Just for you

Привет, покажу прелесть которую вчера неожиданно сотворила =)) Села смотреть Гладиатора, за одно решила собрать материалы на открытку которую хотела сделать сегодня. Ну и как то так решила уже доделать раз взялась, в 4 утра сидела строчила на машинке. 

Hi ladies, I want to show you today a card that I made in the early hours of the morning. I actually sat down to watch Gladiator and decided so that I am not just sitting and doing nothing to gather materials for a card I wanted to make tomorrow. And then I was like- well I might as well finish it. So 4 am and I am stitching around the card. 

Блокнот/ Notebook

На прошлой неделе девушка на работе увидела мой ежедневник и как только узнала что я сама его украсила, попросила себе такой же, но не органайзер, а просто блокнот. Такой же делать скучно, поэтому я выпытала какие цвета ей нравятся и тыды и вот что получилось...
Last week a girl from work saw my notebook and as soon as she knew I made it myself she asked for one for herself. Well it's boring to make an exact the same one, so I asked her what colours she likes etc...

Собрала я вот такую кучку из того что хотелось бы использовать...
I gathered what I thought I will use...

Блокнот изначально был просто черный, с пустыми форзацами и пустыми страницами. 
Originally the notebook was just black with blank pages inside the cover and blank pages.